Em Março de 2007, veio parar-me às mãos uma edição luxuosa de Os Lusíadas, daquelas que ficam bem na estante. E eu, que sempre admirei a figura de Camões mas que, como tanta gente da minha geração, tinha a má memória de como aquela obra era estudada nos nossos liceus, resolvi reler o livro. À medida que progredia na leitura, começou a surgir-me a ideia de que este era um tema fantástico para um concept album. E meti mãos à obra. Foi ano e meio de trabalho e o resultado aqui está. Encontrei uma editora que gostou muito do cd, mas disse-me não haver condições para o editar. Deste modo, pus-me a fazer cópias no computador e a tentar vendê-las eu próprio. Portanto, quem quiser adquirir o cd duplo Os Lusíadas - uma visão musical por zépaulo, por favor contacte-me através do email ze-paulo@netcabo.pt e far-vos-ei chegar às mãos uma cópia. O preço é de 25€ mais portes de correio.
Para vos aguçar o apetite deixo aqui excertos das 20 faixas que compõem o cd, agrupadas em dez cantos como manda o Luiz Vaz.
In March 2007, I came across a very fine
edition of Os
Lusíadas, one of those editions which look rather well
on a bookshelf. I have always admired Camões, but, like a great number of people from my
generation, I had the terrible memory of using that text to learn
grammar at school. Anyway, I decided to read the book again. As I
kept reading, my admiration for this work grew. At some point I
began to wonder what this odyssey would be like translated into
sound. What an incredible topic for a concept album! So, I decided
to work on it. A year and a half later, here is the
result.
Bellow you will find samples of all 20 tracks.
If you like Os Lusíadas - uma visão musical por zépaulo and would like to buy it, please contact: ze-paulo@netcabo.pt. I’ll forward a copy of the double CD for 25€ plus postal expenses. If, by any chance, you know a publisher who might be interested, please let me know.
Thanks.
